If they have wings, they should fly, yes? This very well tested mod changes all Winged Twilights to "Harpies" and gives them the ability to fly (fast!).
Harpies have clawed feet, wings, and a humanoid female upper torso - that spells harpy from my experience. Harpies can ...